Il sabato sera molti giovani e adulti cercano un luogo dove smettere di pensare, abbandonarsi al divertimento ballando, bevendo e chiacchierando ed è al Bolgen che si riversano. Le ore trascorrono senza che nessuno se ne renda conto e, quando meno ce lo si aspetta, è giunta l'alba.

La Tana del Bianconiglio è un locale notturno di proprietà della famiglia Sandström ed è strutturato in cinque livelli entro i quali non può addentrarsi chiunque. Oltre a far da casa a serate che vacillano tra il divertimento e fiumi di alcool, la Tana è anche sede dell'organizzazione criminale gestita dal capofamiglia Oskar tra Besaid e Oslo, per cui è consigliato far attenzione soprattutto a chi per sbaglio si finisce col pestare i piedi, lì dentro.